No exact translation found for Fokus 

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Fokus, Forum for Women and Development
    رابطة مكافحة الجوع
  • FOKUS coordina a las organizaciones no gubernamentales noruegas dedicadas a la cooperación para el desarrollo que realizan actividades para la mujer y recibe apoyo financiero del Ministerio de Relaciones Exteriores.
    ومؤسسة ”محفل المرأة والتنمية“ (FOKUS) تتولى تنظيم المنظمات غير الحكومية النرويجية العاملة في مجال التعاون الإنمائي الذي يستهدف المرأة وتتلقى دعما ماليا من وزارة الخارجية.
  • FOKUS coordina a las organizaciones no gubernamentales noruegas dedicadas a la cooperación para el desarrollo que realizan actividades para la mujer y recibe apoyo financiero del Ministerio de Relaciones Exteriores.
    وتقوم منظمة ”فوكاس“ (FOKUS) بتنظيم المنظمات غير الحكومية النرويجية العاملة في مجال التعاون الإنمائي الذي يستهدف المرأة، كما أنها تتلقى دعما ماليا من وزارة الخارجية.
  • Innovación Noruega también tiene un proyecto especial titulado Kvinner i fokus (“La mujer en el candelero”) que comprende programas tales como Candidatas para las Juntas, Mentores de Liderazgo, Faro, Empresa Académica y Mujeres Innovadoras.
    ومؤسسة ”مبتكرات النرويج“ لها مشروع خاص عنوانه Kvinner i focus (التركيز على المرأة)، وهو مشروع يشمل برامج مثل ”المرشحون لعضوية المجالس“ و ”مساعدو القيادات“، و ”المنار“، و ”المؤسسة الأكاديمية“، و ”النساء المبتكرات“.
  • Asimismo señalamos que a partir del año 2000 el Gobierno, en cooperación con la organización coordinadora FOKUS y el anterior Centro para la Igualdad de Género, organiza anualmente una conferencia denominada Jalones (Milestones) para monitorear el seguimiento de la Plataforma de Acción de Beijing.
    ونحن نشير أيضا إلى أن الحكومة تقوم منذ عام 2000 بتنظيم ”مؤتمر علامات الطريق“ لرصد أعمال المتابعة المتعلقة بمحفل عمل ”بيجينغ“ وذلك بالتعاون مع مؤسسة ”محفل المرأة والتنمية“ (FOKUS) الشاملة و ”مركز المساواة بين الجنسين“ السابق.
  • A partir del año 2000 el Gobierno, en cooperación con la organización coordinadora FOKUS y el anterior Centro para la Igualdad de Género, organiza anualmente una conferencia denominada Jalones (Milestones) para monitorear el seguimiento de la Plataforma de Acción de Beijing.
    ومنذ عام 2000 تقوم الحكومة، بالتعاون مع المنظمة الشاملة ”فوكاس“ (FOKUS) و ”مركز المساواة بين الجنسين“ السابق، بتنظيم مؤتمر سنوي بارز لرصد المتابعة المتعلقة بمحفل عمل بيجينغ.